Tags:

Elderfield, Otterbourne, Winchester.
Decr 12th [1864]

MS Princeton University, Parrish Collection, CO171: Box 29

My dear Mrs Gatty,
In haste, with all the proofs on my hands, and going out to tea – here are the sonnets1 – I left out the first as being holy day, rather than Sunday, and belonging to next year’s series

Please let them go straight to Mozley’s and I should be glad of more for February.

I hope you are not overwhelmed with M. Macé in his second volume,2 I am sure the work must be hard. You are gathering your Christmas flock, I hope all well

Yours sincerely
C M Yonge

1Gatty's sister Horatia Elder had contributed 'Sonnets from the Collects' to MP.
2Margaret Gatty, The History of a Bit of Bread (1864), a translation of Jean Macé, Histoire d’une bouchée de pain : lettres à une petite fille sur la vie de l’homme et des animaux (1861). According to her biographer Gatty had completed the 'heavy work' on the translation by May 1864.

Cite this letter


The Letters of Charlotte Mary Yonge(1823-1901) edited by Charlotte Mitchell, Ellen Jordan and Helen Schinske.

URL to this Letter is: https://c21ch.newcastle.edu.au/yonge/1922/to-margaret-gatty-4

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.