MS Huntington Library: Letters to Frederick James Furnivall. FU 971
Dear Mr Furnivall,
Thanks for your enclosure I hope to make use of it when I get home, but just at present we are wanderers, very decided wanderers at this moment for I am writing at a little station on the Great Northern having missed our train by two minutes, so that we have the pleasure of waiting for three hours before we can get on to Peterborough and Ely.1 I hope to be at home on the 12th of August and then to go to work again.
The Scotch printer sent me the first proof of his Ns, which I corrected, and then I heard no more of him for several weeks, when the second one arrived after I had left home, and I was obliged to write to him that it must wait till my return, for I can only settle doubtful words by reference to the extracts, whereupon he wrote to me again to ask if I could not get my papers sent after me_! Fancy carrying about all the extracts from NI onwards to NY_ ! But I am afraid I must remain guilty of the delay, for my correcting would be of no real use without the extracts —
When our train does come by we shall turn our faces homewards, and hope to be at St Dunstan’s this day week to stay till Saturday —2
Yours very truly
C M Yonge
Could we have footnote to explain St Dunstan’s? Also perhaps a reference to letter to Macmillan of July 12 to explain why they were in Peterborough and Ely.